Corioplastia, arte en cuero

Jamuga Marisa

2012-02-07T10:51:00.000+01:00

Como os comentaba estaba trabajando en la reproducción del sillar de esta Jamuga, y aquí tenéis el resultado. las técnicas empleadas han sido el desflorado y el mateado, además del teñido por reacción química utilizando sosa caústica y sulfato de hierro. El acabado con una mezcla de cera virgen y aceite de linaza, y para finalizar el pulido.


Sillar

    El respaldo también ha sido tratado. Decir que las piezas de piel habían sido tratadas con aceites y vaselinas, mostrando las mismas una capa de estas masas mezcladas con polvo y restos de bayetas y materiales que antes estaban en suspensión y con el tiempo se fueron adhiriendo al material. El tratamiento ha consistido en la eliminación de toda esta masa, limpieza de la piel y acabado como el del sillar.

   También os comentaba el trabajo de la madera que podéis apreciar en la primera imagen.

   Las fotografías de nuevo son obra de Héctor Bermejo.

Animaté a participar

2012-02-02T11:56:00.001+01:00

Aún quedan participaciones para el sorteo de la Jamuga, si estás interesado en colaborar con el motivo, y/o te apetece contar con esta pieza en tu piso o casa de campo, ponte en contacto con este taller.

Jamuga para cambiar el asiento

2012-01-24T19:57:00.002+01:00

Este es el trabajo en el que estoy ahora enredado, la reproducción del asiento de esta jamuga que debido a los cambios de ambiente, al inadecuado mantenimiento de la piel, y a unos salvajes niños que visitan la casa donde habita ha terminado por romperse como podéis ver el la foto. Espero enseñaros en la fotografía del trabajo final algunos detalles del armazón de madera, el cual está todo tallado.

Carpetas para Catálogos

2012-01-24T19:43:00.004+01:00

Más de un mes sin publicar, enredado entre las visitas familiares, los viajes, y este trabajo de encargo que ha ocupado el taller de piezas y piezas, de nuevos aprendizajes, de experimentos, de materiales antes vislumbrados.

35 piezas como esta que veis en la foto que ya han viajado a su destino, Qatar. El encargo ha sido hecho por la empresa de arte y artesanía andaluza Abacoarte para introducir en su interior sus catálogos de artesanía andaluza, en los cuales hay piezas de este taller en el correspondiente de piel. Llevo años trabajando con esta empresa web, sobre todo en lo que se refiere a encargos específicos para su clientela, ahora este trabajo para ellos, realizado en badana de curtido vegetal de color caña, con forro de papel marmolado y con la técnica de termoimpresión. La cola negra, o cola de hueso ha sido fabricada en el taller a partir de perlas de hueso y aplicada en caliente, consiguiendo al final un producto adhesivo para pegar cuero y papel.

Este trabajo está cercano al de encuadernación por las técnicas utilizadas y los materiales.

Si queréis visitar la página de Abacoarte aquí os dejo el link:http://www.abacoarte.com/

Sorteo de una Silla Jamuga

2011-11-29T01:34:00.004+01:00

Silla Jamuga

Pieza compuesta de dos trabajos diferenciados. Por un lado la estructura de madera y por otro el asiento y el respaldo de cuero.

La estructura de madera es un trabajo de recuperación, el cual ha sido realizado en el taller de restauración Gandhara de Lola Suarez, la cual me ha dado todo su apoyo y conocimiento para lograr sacarle el máximo partido a la madera de haya, aconsejándome sobre la eliminación de barnices modernos y su sustitución por un acabado natural de ceras.

Tanto el asiento como el respaldo están realizados en piel de vacuno procedente de curtido ecológico, ambos han sido grabados y mateados con herramientas manuales, así como teñidos con tintes minerales y acabado con cera de abeja.

Detalle del respaldo

Esta pieza no ha sido encargada por nadie a este taller, esta pieza es un trabajo que ha sido concebido con otro objetivo diferente al de satisfacer la necesidad de un cliente. Es una obra dedicada a posibilitar el inicio de estudios artísticos en el extranjero en otro arte diferente al de la piel, aunque todas las artes al final confluyan, como los afluentes de un río se funden en otro más caudaloso para engrandecerse juntos.

Detalle del asiento

Jamuga está pensada para habitar en cualquier hogar en el que sea deseada. Jamuga es el néctar destilado de una década de miradas. Jamuga es soporte de ilusiones y descanso de anhelos. Jamuga es el reposo antes de la acción. La acción antes de la obra acabada.

Detalle del brazo

El valor estimado de esta obra ronda los 1.200€, y será rifada por este taller entre todas aquellas personas que quieran colaborar con el objetivo de la misma, y/o que deseen poseer entre sus objetos personales esta pieza. La participación en el sorteo es de 5€ por número. El sorteo está avalado por la asociación de artesanos de Granada a la cual pertenece este taller: ElSuk.

El fallo será publicado el 19 de febrero de 2012 en este mismo blog, además de ser comunicado a la persona agraciada vía correo-e o vía telefónica.

Iré informando tanto del día concreto del sorteo, como del lugar en el que se hará públicamente, así como del lugar en el cual estará expuesta Jamuga hasta la entrega al ganador del mismo.

Para participar en el sorteo podéis poneros en contacto escribiendo al siguiente correo-e: tallerlaguella@yahoo.es

La fotografía profesional ha corrido a cargo de Héctor Bermejo. El entorno elegido el Palacio Dalahorra.

Visita a la Alhambra

2011-11-26T23:39:00.002+01:00

Hoy ha sido un día especial; además del sol que ha regado Granada y de la calidez de la temperatura, he podido disfrutar junto a mi hija Vega y la compañía de amig@s y compañer@s de una mañana llena de encanto y de saber. Dentro del programa de Visitas Guiadas por Especialistas en Alhambra y Generalife, he asistido a la titulada: Mantenimiento y conservación de maderas.Guiados por María José Domene Ruiz, restauradora de la Alhambra, hemos realizado un recorrido por algunas de las intervenciones hechas por el equipo de restauración sobre artesonados y otros elementos arquitectónicos realizados en diferentes maderas. No puedo aquí reproducir la cantidad de información que nos ha regalado María José durante la Visita, no solo de los trabajos realizados en madera, sino de un sinfin de otros elementos como alicatados o de estructura en general, todo enmarcado en sus periodos históricos. La visita a finalizado en el interior del taller de restauración, con curiosidades y recientes descubrimientos que los trabajos de mantenimiento dejan al descubierto de toda una cultura del refinamiento y del buen hacer. Desde este humilde taller vaya mi agradecimiento a María José y a su impecable trabajo. Cuanto nos queda por aprender. En este camino habitamos.

Cola para unir cuero y madera

2011-11-18T16:41:00.002+01:00

Materiales e instrumental

Alegría. Hoy he fabricado mi propia cola para unir el cuero con la madera. Ha surgido de la necesidad de unir estos dos materiales sumada a la siempre necesidad de evitar los productos sintéticos e industriales en el taller, una apuesta por lo ecológico dentro de mi campo de trabajo. Harina ecológica de trigo, una sal denominada alumbre potásico, una resina, colofonia, y agua, son los materiales que la han hecho posible. Tiempo de almirez, fuego y mucho brazo hasta conseguir la fluidez deseada de la mezcla. Pruebas de pegado y secado, ajustes varios y ualá, conseguido. Un pequeño inconveniente, para su aplicación necesita estar caliente, pero que es esto comparado con todas las ventajas, un poco de planificación para tenerla al baño-maría y listo.

Su primera aplicación va a ser en los brazos de una Jamuga que estoy a punto de terminar y que pronto os mostraré en este blog.

Ya estoy en camino de realizar mi propia cola amarilla para unir cuero con cuero, ya os iré contando.

Maletín Lacería

2011-11-16T08:00:00.000+01:00

Maletín realizado con piel de vacuno de curtido vegetal. Teñido con tintes minerales a muñequilla. Asa para mano y bandolera. Bolsillo exterior bajo la solapa. Cosido manual con hilo encerado a doble aguja. Cosido español con tireta de cuero para la solapa. Interior forrado con badana. Acabado con cera natural de abeja. Cierre de seguridad con clave. Dimensiones: 45x38x9cm.

Detalle Lacería

Amplio espacio para transportar documentos y ordenador portatil, con la seguridad del acceso mediante clave personalizada. Protege también al portatil de golpes accidentales. El bolsillo exterior permite llevar los cables, material de oficina, etc, en lugar más accesible.

Detalle inferior derecha

Pieza realizada para Natalie. Destinada a complemento para su trabajo en un Instituto de Educación Secundaria.

Fotografías: Héctor Bermejo.

Restauración de un Vergajo.

2011-11-11T08:55:00.001+01:00

foto:Héctor Bermejo

Meha llegado una pieza de piel para restaurar al taller, estaba enparte descosida y con la trenza para la muñeca rota. Para realizarel cambio de la trenza he tenido que deshacer un poco más el cosidopara acceder al interior de la pieza, y qué me encuentro dentro?, nosabría explicarlo muy bien, era una mezcla entre tendones o pielmomificada y comprimida, me asalta la curiosidad sobre ese materialdel que está relleno la pieza y que le confiere sus característicasde dureza a la vez que una determinada flexibilidad, supongo idóneapara su uso en el mundo de las caballerías.

Vergajo deteriorado

Lapieza pertenecía al bisabuelo de Pilar y la denominaba vergajo.Pilar es de Aguilas, provincia de Murcia. Estando la pieza aún en eltaller recibo la visita al mismo de otra amiga que reconoce elinstrumento denominándolo Vervajo, la cual es de la misma zona, eneste caso de Cartagena, y me contaba que estaba colgado sobre elsillón del salón de su casa familiar y que bastaba el gesto de supadre de ir a tocarlo para que la tranquilidad volviera a reinar enel hogar, hay que decir que nunca fué golpeada por el, pero la merapresencia del mismo era instauradora de la paz romana.

Comienzoa buscar y la primera definición que encuentro dice asi:

-Látigo corto hecho de cualquier material flexible.

Hastaahí era obvio, continuo buscando y esto es lo que aparece:

-Verga del toro que después de cortada, seca y retorcida, se usa como látigo.

Etimológicamente el nombre proviene de Verga (miembro viril), y este a su vez del latín "virga",palabra que significa en dicho idioma rama, vástago, retoño.

Ysi, esto es lo que hay en el interior de esta pieza, la trenza seinserta en el glande que a su vez hace de empuñadura y el cuero conflecos en un extremo la contiene.

Nodeja de sorprenderme los usos de la piel en esta cultura ibérica quenos inunda, en esta “piel de toro” que es la Península.

Vergajo restaurado

"Calidad en el servicio y atención al cliente"

2011-11-09T08:59:00.005+01:00

Durante los días 7 y 8 de noviembre, en el Centro Sociocultural de Cenes de la Vega,
los talleres pertenecientes a Elsuk ( Asociación de Artesanos ), como entidad adscrita a la Fundación Andalucía Emprende, hemos sido invitados a participar en el curso "Calidad en el servicio y atención al cliente". El Taller "La Güella" ha participado en el mismo con la idea de sumar a la calidad de nuestros productos la calidad en el servicio a nuestr@s clientes y clientas, y reflexionar sobre la atención que les prestamos, para así mejorar con las nuevas aportaciones las relaciones que mantenemos. Espero que esta iniciativa vaya en beneficio de ambos.

Lacería

2011-10-20T11:39:00.004+02:00

Detalle

Lacería en proceso de realización para la solapa de un maletín que espero mostraros pronto. Tras once años habitando y dejándome habitar en y por Granada, y después de un estudio recopilatorio sobre la Lacería Andalusí, he decidido empezar a trasladar estos diseños, transformados para su adaptación a las piezas en las cuales decida aplicarlos, trasladarlos digo sobre la piel nueva de Al Andalus, para que vuelvan a pasearse por las calles y a brillar en los hogares.

Riñonera Plata

2011-10-12T10:14:00.003+02:00

Fusión de dos materiales nobles, la plata del interior de la tierra y la piel del exterior, la quietud mineral y el movimiento animal, el fundido y el cosido.
Trabajo realizado en piel de potro engrasada de curtido ecológico y plata de ley. La piedra engastada es una ágata. El engaste de la plata está realizado con el cosido espigado doble. Las solapas reforzadas con el cosido español.

Esta pieza ha sido realizada con Eduardo Tesino, compañero de la Asociación de artesanos ElSuk, podéis ver su trabajo pinchando en el siguiente enlace: http://www.anellojoyas.com/.

Fotografía: Héctor bermejo.

Tabaquera

2011-10-05T09:27:00.000+02:00

Tabaquera para Francia. La piedra fue elegida por la persona que hace el regalo, es una ágata con tonos del gris al negro, aunque en la fotografía no se aprecia; las transparencias recuerdan a un paisaje marino visto desde una cueva en la orilla, se aprecian las nubes y el mar, una piedra de otoño para una amiga nacida en otoño.

La piel es de potro de tonos anaranjados, los cosidos utilizados son el espigado simple, el espigado doble y el cosido español para la solapa. En el interior lleva un bolsillo para los papelillos. El cierre es una trenza redonda de cuatro cabos

Bolso Nigüelas

2011-09-15T17:20:00.005+02:00

Bolso realizado en piel de potro y vacuno. Solapa con ágata engastada, lengüeta ocultando el cierre. Cosido español para el canto de la solapa, espigado simple para el engaste, espigado doble para las pinzas de cuerpo y trasera, así como para unir estas dos piezas, espigado simple también para los bordes de la lengüeta. Mateado en la lengüeta. Bolsillo interior con cierre.

Obsérvese la veta que tiene la piel y que sale al aplicarle el tinte, quedando un efecto moteado con diferentes matices de burdeos. Acabado con cera virgen de abeja.

Una ligera idea de tamaño es lo que María me indicó, así como una necesidad de meter de todo en el bolso, volumen y peso, pinzas y refuerzos. Muchas horas de diseño, muchas horas de coser y coser, mucha satisfacción al ver el resultado del tinte sobre la piel, más aún cuando por fin terminé la pieza, realizada de manera lenta mientras acompañaba a mi hija en su devenir hogareño. Una obra lenta para una forma de tortuga.

Detalle cosido frontal inferior

Detalle solapa-cierre

Fotografía: Héctor Bermejo

Botas Heidi

2011-09-13T22:46:00.003+02:00

Un proyecto muchas veces hablado que por fin os puedo mostrar terminado. Llevábamos mucho tiempo Isa y yo hablando de la realización de estas botas, pero unas veces por la distancia y otras por tener otras prioridades se fue relegando en el tiempo, al fin esta es su materialización.

Realizadas con piel de potro, con el anca, la cual tiene una ternilla que protege al caballo de la lluvia, color natural y marrón-rojizo, suela vibran para medio rural, hechas a medida y cosidas a mano.

Ya se acerca el otoño, que ganas tengo ya, viviendo como vivo en el sur peninsular, y es el momento de ir cambiando de calzado, limpiar las sandalias, darles su protección y guardarlas hasta la primavera, e ir sacando poco a poco un calzado que proteja nuestros pies de las inclemencias del tiempo. Seguro que en el lugar donde ahora habita ya ha podido hacer uso de las botas.

Isa, que este calzado hecho con todo mi amor te proteja para que tus pasos sean firme allá donde te quieran llevar, que si es de nuevo el sur serás bienvenida.

Cartera negra

2011-09-02T17:36:00.002+02:00

Cartera realizada en piel de potro y teñida de negro por reacción química. El cosido de la solapa exterior es el cosido español. Tiene varios compartimentos: billetero, tarjetero y monedero. Del Valle de Lecrín a Francia a través de Amanda. Regalo para su padre

Fotografía de Héctor Bermejo.

Riñonera Pepe

2011-09-02T17:12:00.005+02:00

Algo sencillo y funcional; así es como Pepe me definió lo que quería. Medidas 20x20 y una argolla para llevar las llaves. Los refuerzos de la solapa están cosidos con tireta de cuero con el cosido espigado simple. La piel utilizada es de potro y la he engrasado completamente, ya que Pepe en su vida rural la va a hacer pasar por todos los elementos y todas las inclemencias del tiempo, empezando por la harina y el calor del horno.

Las fotografías son de Héctor Bermejo, que nos ha honrado con su visita al regreso de su aventura asiática.

Detalle

Sandalias con cuña

2011-06-15T17:57:00.002+02:00

Nuevo reto para este taller, la cuña; estudio desde la matemática para conseguir realizar este artefacto. Cubrir la necesidad de Inés de tener un calzado a su medida y de su gusto estético, ya que solo encuentra calzado para niñas debido a sus dimensiones corporales.
La cuña está realizada con goma microporosa para que el peso no sea desproporcionado. La suela crepelina, caucho 100%. Relleno con gomaespuma. Suela , entresuela y tiras de vacuno.

Libro Inés

2011-06-03T18:54:00.002+02:00

Libro compuesto en su interior por imágenes de la vida de Inés,encargado por sus familiares para el día de su cumpleaños.
Realizado en badana. Las técnicas utilizadas son el grabado, el mateado y el teñido con tintes minerales. El diseño comparte imágenes extraídas de la Alhambra y aportaciones propias. La encuadernación a cargo de Antonio Pérez Baena.

Sandalias mostaza

2011-06-03T13:51:00.004+02:00

Mª Luisa vino flotando con sus pies descalzos y sus venas de anís, derrochando alegría sobre el atardecer cordobés, llegó con las ideas claras y la mente un poco espesa, su relación con los caballos la llevó a elegir esta piel para calzar sus pies, su imaginación mezcló colores en la paleta de su lengua, mostaza, verde malaquita y violeta, aún más, por alguna razón insondable tenía que llevar un círculo en la parte delantera. Este es el resultado de la cooperación entre Mª Luisa y este taller.

Así afectará a los blogs la Ley Mordaza que prepara Leire Pajín

2011-06-03T00:44:00.001+02:00

http://www.outono.net/elentir/2011/05/29/asi-afectara-a-los-blogs-la-ley-mordaza-que-prepara-leire-pajin/

Sandalias Burdeos

2011-06-03T00:27:00.004+02:00

Modelo de sandalias con tira entre los dedos pulgar e índice, piel de vacuno y teñidas en color burdeos; la suela de la marca Vibran, muy buena calidad, poco peso y dibujo tanto para ciudad como para pasear por el campo. Acolchadas en la suela. Cosidas a mano con hilo encerado a doble aguja.
Sandalias para Ana que anda buscando enraizarse entre la ciudad y el campo, de ahí que la necesidad sea un poco todoterreno. Espero que este calzado la ayude en su camino de encontrar un lugar donde pararse y seguir creciendo, regada, eso sí, con una lluvia de cereales .

Caja redonda

2011-05-02T18:49:00.005+02:00

Pieza realizada con cuello de vacuno, y caballar para la tireta. Teñida con tintes minerales con muñequilla. Endurecida al fuego.
Esta pieza viajará mañana a Lisboa para que la disfrute Joana, con quien he tenido un encuentro amable y del que me he quedado con ganas de profundizar más en el conocimiento mutuo, pero seguro que nos encontramos en el camino, ya que lo común ha sido solo dibujado como un boceto que habrá que ir definiendo y enriqueciendo, artes internas, masaje, China, salud, etc...; gracias Joana por estos días compartidos y que vayas guardando en el interior de esta caja tus tesoros preciados y la obra sea completada entre l@s dos en un constante cambio de su interior y de su exterior.

Maletín delfín

2011-04-14T16:01:00.003+02:00

Pieza realizada con cuello de vacuno y badana. Teñida con tintes minerales. Cosida con hilo encerado con doble aguja. Cosidos de la solapa: espigado doble para el delfín y las mirillas y cosido español para el borde. Abrillantada con cera virgen. Posee un bolsillo exterior bajo la solapa. El sistema de cierre consta de dos imanes situados bajo las dos mirillas, y de un cierre de seguridad con clave. Asa y bandolera para llevarla.
Esta obra ha sido realizada para Mati, su función almacenar y transportar documentos relativos a su trabajo de trabajadora social en una comarca de Córdoba.

Parte trasera

Para ver más detalles pincha aquí

Mirilla y cierre

Mirilla

Delfín

Riñonera Ágata Negra

2011-04-07T00:19:00.007+02:00

Versión de la Riñonera Ágata.
Por las dimensiones del destinatario esta ha tenido que ser redimensionada para que fuese acorde con su volumen. También ha cambiado el color, que, mediante teñido químico, he transformado de color natural en este negro intenso, pero mate. El mismo proceso he realizado con la tireta de cuero para el cosido, exceptuando el que engarza la ágata, que le proporciona a la pieza un punto de luminosidad, y a la vez separa la piedra, del fondo.
El cinturón, también en negro, se cierra mediante remaches de seguridad.
Esta pieza viajará a Barcelona y allí iniciará su nueva andadura y portará quien sabe qué objetos, unida a la cadera de Luis.

Delfín repujado

2011-03-18T18:12:00.002+01:00

Delfín repujado en badana, teñido con tintes minerales con muñequilla. Cosido espigado de doble cabo. Esta pieza es un detalle integrado en otra pieza que lleva un tiempo en el taller desarrollándose a lo largo de un tiempo y que cuando esté terminada os mostraré. De momento me apetecía enseñaros esta parte de la misma.

Riñonera Isa

2011-03-15T09:35:00.004+01:00

Esta pieza es una variación de la Riñonera Lola. El diseño era del gusto y se adaptaba a las necesidades de Isa, pero me permití hacerle algunos cambios sobre la anterior , el más importante ha sido el engrasado abundante de la piel, de ahí el cambio de color que podeis percibir. Tomé esta decisión conociendo, más o menos , el tipo de vida rural, de huerta, de exposición a las inclemencias del tiempo y de la vida que lleva mi amiga del alma Isa.
Deseo que el bienestar le acompañe en su nuevo proyecto por tierras catalanas, aunque también deseo que vuelva a estar cerca y seguir compartiendo proyectos y momentos de taller, ya que es una gran aficionada al trabajo de la piel y a veces la tengo al lado experimentando y haciendo sus pinitos con este material.

Riñonera Lola

2011-02-08T13:32:00.003+01:00

Partir de una necesidad concreta, estos son los trabajos con los que disfruto últimamente, abandonar la producción, dejar atrás el crear necesidades, cubrir las reales.

Lola ha tenido un accidente hace unos meses y su vida ha cambiado bastante, sus necesidades inmediatas son otras para adaptarse a su nueva situación. Todo se hace más complicado, desde coger un autobús a contestar una llamada de móvil, desde sacar las llaves de casa hasta echarse un cigarrillo. Necesitaba un lugar accesible donde llevar todas esas cosas cotidianas de uso, un lugar que no bailase al son de sus muletas. Espero que esta riñonera mejore en algo su cotidianidad en espera de que su cuerpo vaya reestucturandose.

Realizada con piel de potro.

Detalle

Restauración Piel de Leopardo

2010-12-16T19:48:00.002+01:00

Me llegó al taller hace unos meses esta piel de leopardo. Estaba apolillada. Me encargaron restaurarla y empecé un trabajo de investigación sobre el tipo de curtido utilizado y otras cuestiones técnicas referidas a su restauración.
En resumen la intervención hecha en ella siguió los siguientes pasos: 1- sellado en bolsas de plástico con producto antipolillas; 2- elaboración del bastidor (2m x 1.50m); 3- retirada minuciosa de huevos y larvas; 4- lavado,suavizado y escurrido; 5- secado a temperatura ambiente; 6- retirada de pelo suelto y resto de defecaciones; 7-peinado; 8- reparación de agujeros principales en la piel mediante la elaboración de parches; 9- peinado final; 10- engrasado; 11- desmontaje del bastidor; 12- preparación para su conservación guardada; y 13- elaboración de instrucciones de uso y conservación para el propietario.

Funda para objetivo

2010-12-15T12:06:00.004+01:00

Esta pieza ha sido realizada con cuello de vacuno y piel de badana. Teñido por reacción química, cosido simple y espigado doble; la decoración con la técnica del desflorado; el interior va relleno de gomaespuma y forrado con badana para la máxima protección del objetivo ante posibles golpes; trabilla para acoplar al cinturón.

Este trabajo acompañará a Alex a Pakistán; junto con la riñonera negra espero que haga su viaje fotográfico cómodo, por lo menos.

Riñonera negra

2010-12-15T10:12:00.004+01:00

Riñonera realizada en piel de potro, teñida por reacción química, cosido espigado simple con tireta de cuero. Bolsillo trasero con cremallera.
Pieza que va a viajar a oriente, a Pakistán, abrazándose a la cadera de Alex, acompañándolo en su devenir de cámara en mano y mirada en el corazón.
La fotografía es obra suya. Gracias Alex por tu emoción en estos proyectos de piel.

Partituras

2010-11-29T11:28:00.001+01:00

Esta pieza fué realizada hace casi un año, aunque su registro fotográfico es reciente, con lo que ya se aprecia el paso del tiempo en ella. La piel es de potro en su exterior y de badana para el forro; las técnicas utilizadas son: grabado al agua para el nombre y muñequilla para los tintes minerales. El cosido es espigado y está realizado con tireta de potro. En el interior lleva cosida una pieza para introducir hojas. El cierre son dos trenzas redondas de cuatro cabos

Detalle

La función de esta obra es albergar en su interior partituras, y el destinatario de la misma es Juan Trova, cantautor granadino. Podeis saber más de él y de su obra visitando su pagina web: www.juantroba.com

Nuevo diseño del blog

2010-11-29T09:27:00.001+01:00

Ya está preparado el blog para que lo podais visitar de nuevo con su nueva estética, espero que os guste y que sea más facil percibir el trabajo que os muestro.

Reformas finalizando

2010-11-27T13:34:00.000+01:00

Ya podeis visitar el blog, faltan pequeños detalles que concretar, pero la idea nueva ya está plasmada y ahora poco a poco todo irá encajando en ella. Espero haber ganado en claridad y poder transmitiros mejor lo que quiero comunicar con este blog.

Reformas

2010-11-26T11:05:00.000+01:00

De nuevo de reformas en el diseño del blog, tardará unos días en estar preparada la nueva presentación.

Bitácora

2010-11-24T20:06:00.006+01:00

Esta obra se terminó el día 25 de Octubre; mide 34.5 x 27,7 x 4.5 cm y ha sido realizada con cuello de vaca y badana, con las técnicas de endurecimiento al fuego, teñido con tintes minerales, grabado al agua y diversas técnicas de acabado.

Ha supuesto una inmersión en las aguas de la creación, no puedo decir que dichas aguas estuvieran agitadas, más bien se mantuvieron en calma. Ahora, un mes después de su finalización, miro estas fotografías con extrañamiento hacia mi propia obra, con un sentimiento de que se ha alejado de mí, de que ya ha empezado su nueva existencia y percibo cierto cambio en los elementos que la constituyen, aunque me sería muy dificil concretarlo. Cada fase por la que hemos atravesado Bitácora y yo mismo para recrearnos, me asalta alla donde poso la mirada sobre su constitución actual. Aún no nos hemos despedido, aún reposa protegida en el taller que la ha parido. Queda poco para que vengan a buscarla. Hemos dilatado la separación, sabiendo que siempre estaremos cerca.

Ruth, cuidaros.

Gracias de nuevo a Héctor Bermejo que ha sabido respetar en sus fotografías un que se yo qué que yo me sé; no en vano ha vivido casi día a día su gestación.

Logotipo

2010-11-08T00:59:00.011+01:00

El Taller La Güella ha cambiado un poco de imagen, que ya era hora. Esta es la imagen nueva; trabajo de Héctor Bermejo. Desde aquí mi agradecimiento por la dedicación que ha prestado y presta a este espacio de creación artesano.

Mochila para Vega

2010-11-02T00:25:00.007+01:00

He recuperado esta semana esta pieza que andaba rondando por el taller sin terminar nunca de acabarse a sí misma. Estaba esperando, parece ser, la oportunidad de una llegada, la proximidad de un reencuentro en la casa-taller. Ahora se ha preparado para recibirla, para llevar en sus espalda lo que ella quiera transportar en su descubrimiento de la vida. Espero que la mochila que tenga que cargar en su vida vaya liviana, pero eso solo el tiempo lo dirá.

Estuche para navajas

2010-11-01T20:34:00.014+01:00

Pieza terminada el jueves 28 de octubre. Piel de vacuno y caballar. 33 x 13 x5. Técnicas de endurecimiento al fuego, cosido de guarnicionero, y teñido por reacción química. Protección de la piel con grasa de caballo para impermeabilizarla e hidratarla. El destino de esta pieza es la Cooperativa Agroecológica "Hortigas" de Granada.

Interior

Kalimba

2010-10-16T12:30:00.013+02:00

Obra terminada el 8 de Octubre del 2010. El exterior es de cuello de vacuno y el forro interior de badana con acolchado. Las técnicas utilizadas son el mateado, el endurecimiento al fuego, el cosido con hilo encerado a doble aguja, y el teñido con tintes minerales del exterior y por reacción química del interior. El acabado con cera virgen de abeja pulida.
La función de esta obra es alojar y proteger en su interior una Kalimba, instrumento de percusión africano.
Las fotografías originales son obra de Héctor Bermejo.
El destinatario de esta pieza es Juan Pellicer, ser humano.

Para ver detalles de la pieza pincha aquí

Vista superior

Lengueta

Interior de la tapa

Bisagras

Vista de pájaro

Libro para Museo Cuevas del Sacromonte

2010-10-11T10:51:00.007+02:00

Trabajo realizado para el Museo Cuevas del Sacromonte. Es una funda para un libro en el que se recojen comentarios de l@s visitantes a dicho museo. Las técnicas empleadas son el grabado y el repujado, así como el teñido con tintes minerales, y el cosido espigado simple.
Podeis ver aquí los horarios y la programación cultural del museo.http://www.sacromontegranada.com/

Detalle

Darbuka

2010-10-04T11:13:00.006+02:00

Funda para proteger una Darbuka, instrumento musical egipcio, realizada en piel de ternera y piel de oveja, cosiada a mano con hilo encerado. La tapa, con cremallera, está decorada con un mateado, el mateador fué adquirido en Tetuan (Marruecos).
Esta pieza fué realizada en el año 1996 en Salamanca.

Detalle superior.

Caja Sol

2010-09-24T18:34:00.003+02:00

Del Archivo fotográfico de taller. Realizada en piel caballar, color natural.

Reformas

2010-09-18T11:30:00.005+02:00

Os encontrareis el blog un poco cambiante, después de 2 años de su funcionamiento quiero darle un pequeño cambio eliminando algunos aspectos y potenciándole otros, así que paciencia que en breve estará organizado y listo para que lo disfruteis. De momento podeis viajar por el caos de colores y cambios y pruebas y desmanes.

Libro Elvira

2010-09-14T13:26:00.017+02:00

Portada para libro de despedida de soltera. Realizado en piel de potro de curtido ecológico, con las técnicas de repujado, metalizado, mateado y estampado. La Encuadernación ha sido realizada por Antonio, para la fotografía y la presentación he contado con la ayuda estimada de Héctor.

Sandalias del 43

2010-09-06T09:35:00.008+02:00

Sandalias para viajar a Brasil, para montar un restaurante, para cruzar el charco y andar otras tierras, otras culturas, otros rostros, otros amores. Buena suerte Pollo con tus proyectos, inolvidable la noche de luna llena en el desierto almeriense, por fin podrás bailar calzado.

Sandalias Jesu

2010-08-04T17:53:00.024+02:00

Sandalias hechas a mano, la piel exterior es de potro, y la interior de oveja, ambas procedentes de curtido ecológico, el cosido está realizado con hilo encerado y doble aguja, el relleno es una capa de gomaespuma, y el material utilizado para la suela y el tacón es crepelina ( caucho 100% ). Encargo realizado por Jesu, ya tiene unas del año pasado de tira sobre el arco y pulgar, y aunque siguen estando en perfecto estado, quería otras más cerradas, ya que en el barrio del Albaycín las calles son de piedra y son constantes las cuestas, así que necesitaba unas cerradas y que se ajustaran bien para no perder pie en el barrio, y aquí estan.

Si quieres ver fotografías desde otra perspectiva pincha a continuación.

Sandalias negras

2010-07-17T20:00:00.016+02:00

Estas son las primeras sandalias que me encargan en negro riguroso, aunque a las tiras he preferido darle un moreno violacio. Son para Héctor, que espero las pasee por el mundo que es por donde anda ahora su cabeza, aunque mejor sería que andara con los piés, que son la parte del cuerpo humano preparada para ello. Abandonar el neocortex y andar, andar y andar sobre este calzado hecho a su medida, la de sus pies y la de su cabeza. Andad malditos, andad.
Piel de ternera para las tiras, cuello de vaca para cuerpo y mediasuela, relleno de gomaespuma, crepelina para la suela y el tacón ( caucho 100%), cosidas a mano con hilo encerado negro.

Caja gótica

2010-06-06T21:07:00.012+02:00

Este trabajo tampoco es actual, pero la técnica es muy interesante, sistema de nervios que como en el gótico generan la estructura, pieza endurecida con calor, hasta la consistencia de la madera. Los cosidos están realizados con hilo encerado y cosido de zapatero. Esta caja es el fruto de un curso impartido por Selim donde trabajamos sobre la forma y la función. Visitar la página de este maestro del cuero, merecen mucho sus trabajos.http://www.selim.es/

Cuaderno jaspeado

2010-05-31T17:51:00.013+02:00

Cuaderno de piel de potro con grabado al agua de una A circulada y teñido con anilinas usando la técnica del jaspeado. El efecto del teñido es similar a una piedra silicea, y este es el efecto que quería daros a conocer exponiendo esta pieza para vosotr@s.

Pal gasolinero, pal lotero...

2010-01-05T13:55:00.007+01:00

Riñonera encargada por un lotero de Jaen para su trabajo. Para el lotero, para el gasolinero, para el butanero, para el frutero, para los oficios de mover calderilla, billetes.

Correa de reloj

2009-12-27T12:43:00.004+01:00

El tiempo atrapado en la piel.

2009-12-27T09:23:00.003+01:00

¡Qué cruce en tu muñeca
del tiempo contra el tiempo¡
Reló, frio, enroscado,
acechador, espera
el paso de tu sangre
en el pulso. Te oprimen
órdenes, desde fuera:
tic tac, tic tac,
la voz, allí en la máquina.
A tu vida infinita,
sin término, echan lazos
pueriles los segundos.
Pero tu corazón
allá lejos afirma
-sangre yendo y viniendo
en tí, con tu querer-
su ser, su ritmo, otro.
No. Los días, el tiempo,
no te serán contados
nunca en esfera blanca,
tres, cuatro, cinco, seis.
Tus perezas, tus prontos,
tu gran ardor sin cálculo,
no se pueden cifrar.
Siéntelos tú, desnuda
de reló, en la muñeca:
latido contra número.
¿Amor? ¿Vivir? Atiende
el tic tac diminuto
que hace ya veinte años
sonó por vez primera
en una carne virgen
del tacto de la luz,
para llevarle al mundo
una cuenta distinta,
única, nueva: tú.

Pedro Salinas

De viaje con el maletón

2009-11-08T20:28:00.005+01:00

Oh¡, que alegría, ya tenia ganas recibir este trabajo para compartirlo aquí, es un encargo que adelanté a todos los trabajos que tenia en ese momento porque me soñaba , como decimos en mi tierra, con él y me levanté de la cama para currarmelo y dárselo cuanto antes a Puri para que pudiera mandar de viaje a su muñeca. Pensé que tardaría más en llevarla a la estación con la carestía de la vida y su exposición reciente, pero ya está , de viaje y con la maleta cargada de ilusiones. Gracias Puri por el trabajo y por la foto. Para ver otros trabajos suyos www.playblythe.blogspot.com

Fotografía de Puri Merino

Album de fotografía Rosa Roja

2009-09-15T19:29:00.008+02:00

Pieza terminada el 15 de septiembre del 2009, realizada para la autora del interior compuesto de fotografías y poemas libres eróticos y amorosos. Realizado en piel caballar con tintes minerales. Colaboración entre Antonio el encuadernador y yo.

Detalle

Riñonera de cremalleras

2009-05-21T20:06:00.005+02:00

Dos compartimentos con cremallera, uno en el interior, pegado al cuerpo, para acceder al bolsillo plano, y otro en el exterior con fuelle. Realizada en piel de potro tostada al sol, y cosida con tireta de cuero. Grabado al agua.

Botiquín de Homeopatía

2008-12-18T20:52:00.003+01:00

- Tipo de piel: Cuello de vacuno procedente de curtido ecológico.

- Teñido por reacción química.
- Cosido a mano con hilo encerado a doble aguja.
- Consta de 20 frascos con tapa de rosca introducidos en goma elástica para su sujección y de 20 etiquetas para identificar cada remedio homeopático.
- Cierre seguro.
- Colores: Negro y Tostado claro.

Riñonera Agata

2008-11-27T01:03:00.015+01:00

Descripción: Tipo de piel: caballar procedente de curtido ecológico ( ver certificado )

Consta de tres compartimentos. Dos con cierre de broche cómodo y facil y el central con correo y hebilla, seguro. La solapa central está decorada con el engaste de una ágata. El cinturón forma parte de la pieza y se cierra con varios broches de seguridad para adaptarse a diferentes grosores de cadera.

Detalle

Asiento y respaldo

2008-06-01T20:41:00.008+02:00

Reproducción de asiento y respaldo para seis sillas de estilo renacentista. Realizadas en piel de vacuno, con la técnica de desflorar y el teñido por reacción química.

Libro de Honor

2008-05-16T00:56:00.009+02:00

Esta es la portada para un Libro de Honor que realicé hace año y medio, es uno de los trabajos más bonitos que he hecho. El trabajo completo lo realizamos entre Antonio, encuadernador de mi barrio con el taller junto a la Plaza del Boquerón, y yo.Después de dos años y medio he podido fotografiar la obra terminada. Las técnicas utilizadas para su realización son el grabado , el repujado de dos de las torres, el metalizado de las letras y el escudo, además del metalizado de las nieves de Sierra Nevada, teñido, mateado, y acabado con cera virgen.

Detalle de la contraportada.

Carta de vinos para bodega

2008-03-18T11:10:00.005+01:00

Cuello de vacuno y forro de badana. Tintes minerales. Interior con soporte para hojas agujereadas. Pieza realizada para una bodega particular con vinos selectos.

Carpeta portadocumentos Rosa Blanca

2008-02-18T17:45:00.007+01:00

Carpeta pedida por Juanjo, dueño de la Taberna Saint Germain, situada en la placeta del pulgarcerca del mercado de San Agustín. Realizada en piel de potro con forro interior de badana. La rosa blanca ha sido repujada y teñida tanto con tintes al alcohol como con tintes al aceite. El interior consta de dos compartimentos con fuelle para portar documentos. El tamaño es de 28x36 cm.

Detalle

Album de bodas

2008-02-11T20:30:00.010+01:00

Album de boda realizado en piel de potro con metalizado en oro y envejecido.

Dietario Tong Long

2007-11-08T18:36:00.004+01:00

Esta funda para dietario luce ahora en la recepción del Club Tong Long, Asociación para la práctica y la difusuón de las artes marciales chinas en Granada. Está realizada utilizando los cinco elementos: tierra, agua, metal, madera y fuego, para transformar la piel natural en este trabajo acabado.

Para más información de este club, sus actividades, su profesorado, su filosofía y otras cuestiones en www.centrotonglong.com

Funda para colección de artículos de prensa

2007-08-23T16:49:00.005+02:00

Funda realizada para albergar en su interior una recopilación de artículos escritos por J.J. Benitez, y destinada a ser regalada al propio autor por unos amigos.

Magnífica la veta de la piel elegida para este trabajo

Agenda

2007-05-02T23:20:00.004+02:00

Agenda realizada en piel de potro al natural, con dos compartimentos interiores para tarjetas de visita; dos cierres de imán; cosido espigado simple en la solapa.

Pieza realizada por encargo para un abogado de Jaén.

Interior

Musa

2007-04-27T16:31:00.006+02:00

Funda de cuaderno realizado en piel de potro, teñido con tintes minerales.

Díptico piel a piel

2000-09-15T01:05:00.002+02:00

Tanga, sandalias y brazalete para Vane, también tamu en la foto, realizados en Salamanca en el año 2000. Parte también del fondo fotográfico.

Bolso blanco y negro

1999-06-16T13:49:00.001+02:00

Bolso realizado en piel de cabra con pelo y forrado el interior con piel de oveja, cremallera superior y bolsillo interior. Del archivo fotográfico del taller.

Fundas protectoras para material fotográfico

1997-05-18T18:36:00.002+02:00

Parte de la recuperación de fondos fotográficos del taller. Realizadas en piel de potro, con relleno, y forro de bovino.

Lámpara

1996-02-14T19:20:00.001+01:00

Del archivo fotográfico.Tulipa de piel de potro teñida con verde malaquita y calada. Pie de madera de pino con hojas secas de María Saenz.

Lámpara

1996-02-14T19:01:00.001+01:00

Del archivo fotográfico. Tulipa de piel de potro con ágatas engastadas, y calado. El pie realizado por María Saenz en madera de pino con motivos pirograbados.

Album de fotografías pájaro humano

1995-05-05T09:08:00.004+02:00

Album realizado en Salamanca. El trabajo de encuadernación es obra de Maritxu Saenz Azcona, cartulina con esquinas para soportar las fotografías, estilo antiguo, y papel de seda para protegerlas. La portada es obra del Taller Zapata,posteriormente "La Güella"; la badana el tipo de piel usado, el teñido por reacción química, el volumen por la técnica del repujado. El lomo está adornado con un cosido espigado. El diseño del dibujo es propio.

Obra con ya varios años encima, de 1995, y que ahora quería recuperar para mostrarosla en este blog.